哇哈体育

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 4445|回复: 65

新西兰要翻拍《西游记》,唐僧和沙僧都是女的!!

[复制链接]

950

主题

3471

帖子

8526

积分

版主

Rank: 70Rank: 70Rank: 70Rank: 70Rank: 70Rank: 70

积分
8526
哇币
153133
部落号角
1242

版主专属特殊贡献宣传达人查水使者

发表于 2017-4-26 21:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
新西兰和澳大利亚正在合拍电视剧《西游记》。

4 月 21 日,这部名叫《神猴传奇》(The Legend of Monkey)的剧集爆出了首张剧照。其中,“唐僧”和“沙僧”的扮演者均为女性。



从剧情简介来看,《神猴传奇》将讲述这样一个故事:为了结束恶魔的统治,恢复世界的秩序,一位少女和三个堕落的神灵踏上了一段危险的旅程。

这听起来完全是《魔戒》的情节。恰巧,这部剧的取景地也在新西兰。

不过,这部在中国人看来非常奇怪的作品,却拥有一个相当不错的团队——由他们制作拍摄的电影《国王的演讲》曾在第 83 届奥斯卡中获得 4 项大奖。此外,这也是继电视剧《Glitch》之后,ABC 和 Netflix 的第二次合作。

而这部剧的导演 Gerard Johnstone 看起来也挺靠谱。他曾执导 2014 年的新西兰恐怖片《足不出户》(Housebound),这部黑色幽默的惊悚片目前在豆瓣评分为7.2。

至于片中孙悟空的扮演者 Chai Hansen,曾在哥伦比亚华纳广播公司制作的电视剧《地球百子》中饰演 Mako Mermaids一角。不过根据剧情简介来看,最重要的角色应该算是“少女唐僧”的饰演者 Luciane Buchanan ,之前她曾因出演新西兰剧集《The Blue Rose》而闻名。



虽然完全不符合国内观众认知,但这部剧已经不是第一部将唐僧改为女性角色的影视剧了。

2011 年,由老湿(朱子奇)制作的《老湿吐槽西游记- 老湿第6部:令人蛋疼的<西游记>》视频爆火。片中,他筛选了各个版本的西游记翻拍作品。其中 1978 年由日本电视台出品的《西游记》令人印象深刻。该剧集在一定程度上还算忠实原著小说,不过唐僧的饰演者是已经是日本女星夏目雅子。

据片方称,此次的新西兰改编版,也借鉴了不少日本版的设定和故事背景。



1978 年日本版《西游记》

世界人民究竟对《西游记》有多大的热情?事实上,不算国内的各种西游记续集、后传和外传作品,单在日本,就有1978 年、1993 年、1994 年和 2006 年四个版本的《西游记》电视剧。其中,2006年版《西游记》的编剧是就是著名的坂元裕二。

在美国,《西游记》也绝对算一个改编热门。1984 年,Lightning Video 也曾制作美国版《西游记》电影,讲述一个美国学者穿越成唐僧的冒险故事。2015 年,一部名为《Into the Badland》的《西游记》“改编”美剧在 AMC 电视台开播。目前,这部“讲述一位伟大战士和小男孩寻找极乐世界的冒险“的电视剧由吴彦祖出演,目前已经播出了两季,并在IMDb 上获得 8.1 的评分。



《Into the Badland》剧照

相比之下,此次新西兰的改编初衷显得有诚意得多。制片人迈克尔·卡林顿(Michael Carrington)说:“美猴王的神话故事一直被全世界人民所喜爱,我们的制作团队也希望把书中神奇的世界介绍给新一代的观众。”

不出意外的话,2018 年,观众就可以在Netflix 上看到这部《神猴传奇》了。

来源:好奇心日报
社区质量人人有责,请勿灌水和重复回帖,否则将会受到处罚。

0

主题

188

帖子

216

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
216
哇币
1105
部落号角
0
发表于 2017-6-26 00:56 | 显示全部楼层
沒想到日本也改編拍過這麼多次
不過起碼主要故事走向還算沾得到邊
但是美國翻拍的.....根本是完全不同的戲劇吧=_=
至於新西兰要翻拍的《西游记》.....真不知會怎樣??
社区质量人人有责,请勿灌水和重复回帖,否则将会受到处罚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

378

帖子

417

积分

Lv.12

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
417
哇币
1164
部落号角
0
发表于 2017-6-11 07:00 | 显示全部楼层
中华文化源远流长,博大精深,国人们好好努力吸取营养,发掘新意,不要总是墙内开花墙外香!
社区质量人人有责,请勿灌水和重复回帖,否则将会受到处罚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

5111

帖子

5296

积分

Lv.41

Rank: 41Rank: 41Rank: 41Rank: 41Rank: 41

积分
5296
哇币
8742
部落号角
0
发表于 2017-4-26 22:16 | 显示全部楼层
话说吴彦祖这个剧,国内有些宣传说是西游路线,看了两集,觉得不说西游还好,说了反而失望
社区质量人人有责,请勿灌水和重复回帖,否则将会受到处罚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

32

帖子

38

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

积分
38
哇币
208
部落号角
0
发表于 2017-4-27 01:03 | 显示全部楼层
感觉可以 原来吴彦祖去美国拍戏去了  难怪最近几年没见到他的电影之类
社区质量人人有责,请勿灌水和重复回帖,否则将会受到处罚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

2

积分

Lv.1

Rank: 1

积分
2
哇币
9
部落号角
0
发表于 2017-4-27 02:01 | 显示全部楼层
找个源看看吴彦祖的
社区质量人人有责,请勿灌水和重复回帖,否则将会受到处罚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

120

帖子

139

积分

Lv.5

Rank: 5

积分
139
哇币
289
部落号角
0
QQ
发表于 2017-4-27 11:38 | 显示全部楼层
各种版本西游记看来看去~~~~~除了六小龄童的、张卫健这二部,其他我个人看不下去....
社区质量人人有责,请勿灌水和重复回帖,否则将会受到处罚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

69

帖子

71

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
71
哇币
141
部落号角
0
发表于 2017-5-19 09:46 | 显示全部楼层
为什么不直接找男的?
社区质量人人有责,请勿灌水和重复回帖,否则将会受到处罚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

96

帖子

110

积分

Lv.4

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
110
哇币
1016
部落号角
0
发表于 2017-5-21 12:02 | 显示全部楼层
中国的名著 早都被玩坏了
社区质量人人有责,请勿灌水和重复回帖,否则将会受到处罚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

29

帖子

36

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

积分
36
哇币
266
部落号角
0
发表于 2017-5-22 11:04 | 显示全部楼层
西游記還是最愛看張衛健的版本,百看不厭。只是西洋翻拍版不知道會拍成怎樣
社区质量人人有责,请勿灌水和重复回帖,否则将会受到处罚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

42

帖子

49

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

积分
49
哇币
283
部落号角
0
发表于 2017-5-22 11:10 | 显示全部楼层
应该把老猪变成女的,那才好玩
社区质量人人有责,请勿灌水和重复回帖,否则将会受到处罚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

163

帖子

181

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
181
哇币
941
部落号角
0
发表于 2017-5-22 15:06 | 显示全部楼层
正在看Into the Badland
社区质量人人有责,请勿灌水和重复回帖,否则将会受到处罚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

*滑动验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

Archiver|手机版|小黑屋|广告合作|哇哈体育 ( 沪ICP备11040679号

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2017-8-20 06:16

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表